![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpNpZiXdx2xkzCBjzw-CHJwIVrHPobmsG7HYeG6qaCKj8oCwf-fDipBRfIWTgXcnbOQIi4O9ni6PnTpSNXk9dwrGupGU8ETAtyZzB01pNpJUr8fAhk2VRti301BoubnGO8s9et7WdXVWGl/s280/fanny.jpg)
OK... I speak little to no Spanish (at this point mainly just colors and animal names), but being in Texas, I am constantly confronted with vintage kids' books en EspaƱol. If I run across a particularly awesome one, I buy it, regardless of my lacking in language skills. Our public elementary school has a Spanish immersion program that I am hoping my son gets into, and hopefully then, these books will begin to make sense. In the meantime... this is what I mean by AWESOME.
I have no idea what this book is about. It has an elongated shape. One page shows an ordinary scene with a child doing something normal... but there are shaped holes that show through to the next page where something fantastical is going on. I think it is from Venezuela, but really, beats me. Happy Tuesday gang.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhW3xfYZBLNq7sKrBEmV8wpj8NbAkyd3PLXv4Yjx457SvvnU5Bn_HFz8wh70Aa1neFvM9-pTnD0J3opoFvvTcNLD6FTPCZnp0s0dwWxvHU6U6JQnu7LLmJRXDBVOd7nzM_5pXGe60b8CAoq/s280/fan.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4Imzzj0KCkUq-t3NM6g5U11maZevKRyA_hgNKJsF9YU8oQM1mZccRbdMTTpheJjpVEWQ48_IVLr59P9hBJkGikhex7lbrcvoSpIzDS1CXMtkzCpxDw-ksU6ZtIW9UNSPEve4Hpu6IeFwo/s280/fnyy2.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVURIzf1Y6uUuICw-t4neYWSRshhbpfOBxmK1LDB1EI_qz2KEzJX_cTZqojAJSvDDTH1Oh-hRbPCM3SoAhJgM2NMLz-0c5Dh3NDucmCgyaCKgis4vYHKCHXfrwImt1n7gXNuSvNr506ExT/s280/fa.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEis4kldfTuC5AtuNv3zEHOLIBlXpyrRVJN0WvfU_he3sFRhwKMplkQOPGeC4HqgEx6p5YMBGt6M0fBy4vSsJNCdgo6HJ5LeS9rSC4uDpe5DKkuc34j1HiSlji9PrBVtpVkbvHCBGXXVL4Fa/s280/faa.jpg)
Wow! What a book! I sometimes think we love these kind of books which bring out a new and unexpected way of looking at things even more than the kids, for whom it is fairly ordinary to do so...
ReplyDeleteWow, I would love to get my hands on this book. My kids speak spanish and english and I am always trying to find fun books in spanish. If ever decide to put this in your shop, let us know.
ReplyDelete